Monday, April 02, 2018

2405 : Wanderer Nightsong II by Goethe

I discovered this poem by Goethe from Milan Kundera’s Immortality. He states every German worth his salt must know this poem (or song if you can recite it to the difficult meter).

Above all summits
it is calm.
In all the tree-tops
you feel
scarcely a breath;
the birds in the forest are silent.
Just wait, soon
you will rest as well.

In German

Über allen Gipfeln
Ist Ruh,
In allen Wipfeln
Spürest du
Kaum einen Hauch;
Die Vögelein schweigen im Walde.
Warte nur, balde
Ruhest du auch.

Related Posts by Categories

Widget by Hoctro | DreamyDonkey

No comments: